miércoles, 31 de julio de 2013

"AJO METAKUYASEIN" frase que cierra una  linda oración sioux de firma Lakota. Traduce algo como "todas las relaciones" al grado de todas las relaciones de la vida. Para los Lakota: el Espacio Sagrado es el espacio entre la inhalación y la exhalación.Caminar en Equilibrio es tener el Cielo (espiritualidad)y la Tierra (fisicalidad) en Armonía. Cualquier cosa que hagas en la vida, haz lo mejor que puedas con tu corazón y con tu mente.Y si lo haces de esa manera, el Poder del Universo vendrá en tu ayuda, si tu corazón y tu mente están Unidos. Cuando uno es miembro del Círculo de la Gente uno debe ser responsable, pues Toda la Creación está relacionada, y el dolor de uno es la herida de todos, y el honor de uno es el honor de todos, y todo lo que hacemos afecta a todo el Universo. Y si lo haces de esta manera, es decir, si verdaderamente unes tu corazón y tu mente como Uno Solo, cualquier cosa que pidas así será.

Dice la oración:

OH GRAN ESPÍRITU, CUYA VOZ OIGO EN EL VIENTO
Y CUYO RESPIRO  DA VIDA A TODO EL UNIVERSO.

ÓYEME , SOY PEQUEÑO Y DÉBIL, UNO DE TUS MUCHOS HIJOS.

DÉJAME PASEAR EN LA BELLEZA Y PERMÍTEME QUE MIS OJOS SIEMPRE PUEDAN CONTEMPLAR EL ROJO Y EL PÚRPURA DE LA PUESTA DE SOL.
HAZ  QUE MIS MANOS RESPETEN LAS MUCHAS COSAS QUE TUS HAS CREADO Y AGUDIZA MIS OÍDOS PARA OÍR TU VOZ.

 HAZME SABIO PARA COMPRENDER TODAS LAS LECCIONES QUE TU HAS ESCONDIDO DETRÁS DE CADA HOJA Y DE CADA ROCA.

DAME FUERZA NO PARA SER MÁS FUERTE QUE MI HERMANO SINO PARA LUCHAR CONTRA MI PEOR ENEMIGO: YO MISMO. 

Y HAZME SIEMPRE LISTO PARA IR  ANTE TI  CON LAS MANOS LIMPIAS  Y LA MIRADA  RECTA  PARA QUE CUANDO  LA LUZ SE DESVANEZCA COMO SE DESVANECE  LA PUESTA DE SOL  MI ESPÍRITU  PUEDA LLEGAR  ANTE TI SIN NINGUNA VERGÜENZA..

AJO METAKUYASEIN.

2 comentarios: